Det 55:e nordiska parlamentsbiblioteksmöte

2008-06-12

Första och enda gången en presentation jag hållit simultantolkats på tre språk!

IT- bibliotekarierna samlades och berättade om dagsläget på förmiddagen.

Danmark

Danmark var som alltid i bibliotekssammanhang de med den största påsen och på god väg till att implementera Primo.De pratade mycket om de facetter som de delar upp sina metalib-källor i.Dansk litteratur, artiklar, nordiska bibliotekskataloger...

Danmark har också Metalib, SFX och Primo i konsortier.Alla hade utom Finland hade ALEPH. De har istället Voyager.

Finland

  • Finland samarbetar alltmer med andra avdelningar inom parlamentet.
  • De samarbetar med andra statliga bibliotek och forskningsbiblotek kring elektroniska resurser och deltar i Finska Fråga biblioteket. Dock ännu inte i chatten. De tycker inta att chatten passar för den typ av frågor som man får till parlamentsbiblioteket.
  • Finnarna har inte hoppat på det <a href="http://www.nelliportaali.fi">MetaLib-konsortium</a> som finns på grund av kostnaden.
  • De har en biblioteksblogg som de funderar på att öppna upp för externa experter,
  • F erbjuder RSS-flöden på nyheter och en veckoblogg.
  • Utvecklar teminologi för parlamentet på sju språk för att användas i dokument och kommunikation. (VESA Thesaurus)

Norge

  • Norge Har kört Aleph (Mimir) lite över ett år. Mimir web ver.2 i höst. Outsourcat Aleph. Får inte v.18 förrän nästa år. Pga Vistaimplementation och kö hos leverantören.
  • Ny version av Löveporten.
  • Går över till Vista i höst.
  • Kör RFID från Bibliotecha.
  • Kommer att hålla lokalerna öppna 24/7.
  • De senaste 7 årens böcker framme plus att de har ett öppet magasin.
  • Single sign on i webben.
  • 140 webbnyhetskällor. 110 pdf-versioner av tidningar. Bägge källorna mergas till ett system.

Samarbetsförslag

  • Metalib
  • Primo
  • Aleph
  • Toc-alerts
  • Ny teknologi såsom rss,
  • idéer till samsökning i fler resurser såsom eu-dokument
  • Licenser och betaldatabaser - pris på internationella texter.
  • Matcha utskotten eller ämnen mot varandra i katalogerna så att man kan hitta motsvarande ämnen.
  • Hösta nordiska bibliotekskatalogerna
  • Omvärldsportalen
  • E-resurser.
  • Fler besök.
  • Medarbetarmöte
  • mötena mer i form av workshops
  • Open Source,
  • Search, Nyhetsbevakningen
  • RFID

Efter lunch samlades bibliotekscheferna och de nordiska parlamentens IT-chefer för att lyssna på föredrag i andrakammarsalen. Undertecknad presenterade då konceptet kring Omvärldsbevakaren. Presentationen simultantolkades på tre språk!

/Bibliotekarien - The Librarian